Oui mais c'est bien ça, on parle de la même chose, alors pour le son lui même tu applique les deux Cuts ou que le LoCut au choix, après l'effet haché c'est surement fait en studio, pour le faire en live il te faut un tremolo (bloc Trem/Pan) en signal carré (Square) et éventuellement en coller un second à la suite mais en position PAN pour le coté droite gauche, en bidouillant un peu ça devrait le faire.