Alors en USB je crois que c'est pas possible, du fait que dans "I/O Audio" "Digit/USB OUT" on ne puisse choisir que OUT1, OUT2 ou IN.
Pour ton histoire de "rechts" et "link" je crois que c'est propre à ta carte son.
Si tu le fais en analogique ou analo/Digital tu as juste à mettre un block FX LOOP en début de chaine pour récupérer le son brut (DI) genre OUT2 et OUT1 pour le son traité.
Tu me suis?
Edith me dit que si tu le branche en USB il te faut passer le projet en 24/48Khz.